LEGAL
使用条款。
TNGAP服务合作的合同基础。
最后更新：2026年7月
01
服务内容
TheNewGate Asia Pacific Pte. Ltd.（以下简称“TNGAP”）为企业客户（“客户”）提供跨境商务服务：战略咨询、商务软件订阅（makevi global）以及本地履约（LFF）。筹备中或规划中的服务（Resale；出口商备案代理）将在正式上线时另行制定专项服务条款。使用我们的服务即表示接受本条款。
02
适用资格
我们的服务仅面向已注册的企业实体开放，个人消费者不适用。客户须在接入时提供准确的公司注册信息。
03
付款方式
除另有书面约定外，服务费用以新加坡元（SGD）开票。付款条件为发票开具后30天内（net-30）。逾期付款将按月加收1.5%的滞纳金。
04
责任限制
TNGAP的责任上限为索赔发生前三个月内已支付的服务费用。对于因海关部门、平台政策变更或其他超出我们合理控制范围的事件所导致的延误，我们不承担责任。
05
期限与终止
咨询顾问费与软件订阅按约定周期计费，任一方均可提前30天书面通知终止合作。履约服务按实际业务量计费，具体退出条款以各服务协议为准。除已开票的服务费用外，TNGAP不收取提前终止违约金。
06
适用法律
本条款受新加坡法律管辖。除第8条（争议解决）另有规定外，新加坡法院仅就临时救济与禁令救济保留管辖权。
07
条款修订
我们可能随时更新本条款。重大变更生效前至少14天，我们将通过电子邮件通知客户。继续使用我们的服务即表示接受更新后的条款。
08
争议解决
争议应首先提交善意协商解决。若在30天内未能解决，争议将根据新加坡国际仲裁中心（SIAC）规则，在新加坡以英文进行仲裁解决。
09
联系方式
如对本条款有任何疑问，请联系我们：sg@thenewgate.co.jp。